Ethnoglobus » АНТРОПОЛОГИЯ » “EGYPTIAN STATUE”, REVEALED IN THE SOUTH-EASTERN REGION OF AZERBAIJAN, IN THE SYSTEM OF ANCIENT CULTURAL AND TRADE RELATIONS

“EGYPTIAN STATUE”, REVEALED IN THE SOUTH-EASTERN REGION OF AZERBAIJAN, IN THE SYSTEM OF ANCIENT CULTURAL AND TRADE RELATIONS

image

S.K.Karimov

A.M.Agalarzade

     УДК 902.2 (903.5)                                                             

 

Ancient Egypt, being one of the developed centers of the East, had close ties with Western Asia and the South Caucasus, both from a political and commercial viewpoint. This country, not subjected to any conquest until the 7th century BC, was in the front ranks as a political and military power of the period. It was from this viewpoint that many countries sought to establish political union, as well as the trade relations with it. As a result of these relations, various works of art related to Ancient Egypt also spread to the South Caucasus through the Western Asia. No doubt that Egyptian works of art found in Egypt itself are more than samples from other countries where such finds are common. The paper deals with the archaeological find - an Egyptian figurine. This artifact, which is so far the only example for the territory of Azerbaijan, testifies to the existence of ties between the South Caucasus and Egypt. The discovery also contributes to the creation of certain ideas about the small plastic art of that period. It may be as a result of complex archaeological research in the region new artifacts of such art will be discovered.

Key words: South Caucasus, works of art of Ancient Egypt, sculpture, plastic sample, archaeological find, Iron Age.

Introduction. As a result of archaeological excavations carried out at different times in the territory of Azerbaijan, findings of Egyptian production or similar to them have been found. Most of the Egyptian examples found in the South Caucasus are known better than the Iron Age graves, which have close ties with Egypt. Along with its ancient production traditions, our country, where ancient Egyptian glazed vessels, the “Pre-Asiatic type” daggers, cylindrical seals, glass and paste beads (Джафаров 1984, с. 23, 35, 53, 55) have been found, is also rich in examples brought through trade relations. .

Relations of ancient Egypt with the South Caucasus are based more on archaeological facts than on written sources. Relations of Egypt with the South Caucasus during the different dynasties, were not political, but most likely had a commercial purpose. These trade relations were the result of a multi-step exchange.

Description of the find. One of the regions of Azerbaijan rich in archaeological monuments is the south-eastern foothills of the South Caucasus. An example of an Egyptian faience statue with a double human image (inv. No. 41), which is one of the interesting and rare finds discovered in Lankaran district, about which we will talk in this paper, was found by accident from a ruined grave during the farm work in the Late Bronze-Early Iron Age Divalona necropolis in Digah village of the district in 1962 and given to the Lankaran Museum of Local History (Fig. 1-2). We would like to note that this statue along with being the first find in the territory of Azerbaijan is also of great importance in the study of cultural and trade relations between the South Caucasus and Western Asia.

The height of the preserved part of the find is 11 cm, width 10 cm. In this statue, two people, a man and a woman, are depicted side by side. Since the lower part of the archaeological find is broken, we cannot say surely whether the people depicted in the statue are sitting or standing. But if to look closely at the rear part, it is noticeable that they have a tall object to lean against. This is probably the top of the seat. But all the mentioned are suppositions. Also, when it was removed from the ground, the surface of the statue was also damaged and a great number of chippings appeared. Here, the woman’s figure is presented in a relatively low position, and the height of her intact part is 7 cm. The woman’s facial features are depicted in a manner characteristic of ancient Egyptians, and her chest is prominent. The headgear is typical for Egyptians. Her body is thin and hands are down on the sides. It should be noted that Egyptian women initially wore light clothes without “outer clothing” that covered the whole body (Вардиман 1990, с. 232).

But the man is made bigger than the woman, has an Egyptian headgear that hangs down to the shoulders, and his left hand is folded at the elbow and crossed on his chest. His right hand is hanging to the side. The waist of the statue is divided into parts by 5 vertical and horizontal lines, and it is assumed that there are certain inscriptions there. However, this part was also damaged when it was removed from the soil and the inscriptions were erased. A careful examination of the archaeological find reveals that the people depicted in the statue are seemingly worshiping. In the statue made in a realistic style, the artist has set himself the goal of conveying a certain idea with this image.

Along with the statue, six pottery vessels of the Late Bronze-Early Iron Age found from the Divalona necropolis were also given to the museum. A pattern encrusted with white clay was applied on four of the vessels. Most likely, these pottery vessels contained burial goods of the grave where the statue was found. They are important in determining its period.

It should be noted that the Divalona necropolis is located at a distance 1.5 km northeast of the Lankaran city, at the end of Digah village, on the right side of the Alat-Astara highway. In 1968, archaeologist Farman Mahmudov conducted exploratory research in the monument in connection with the archaeological materials found in this necropolis (Махмудов 2008, c. 79).According to him, in the Divalona necropolis there were stone boxes and earthen graves of the Late Bronze - Early Iron Ages, and in the eastern part of the necropolis there were kurgans covered with river stone and earth (Махмудов 2008, c. 79-80). Among the archaeological materials discovered from the necropolis, bronze swords and daggers, horse harnesses, ornamentals and many beads made of Egyptian paste were found (Mahmudov 1968, s. 27).

Similar findings and comparative analyses. A similar example of a double human figure made of Egyptian faience discovered from the Divalona necropolis is among the gems of the Ancient Egyptian collection. One of such examples is a small statue of the Sheri family, writer in ancient Egypt (3/1). Another similar statue is known found in 1882 from the Tepebag mound in the center of Adana (photo 3/2). This statue was found while building the house of an American missionary by name Montgomery and he took this statue to the Metropolitan Museum of Art in New York without showing it to the experts. The person depicted in this statue was Satsneferu, known as a nurse in Ancient Egypt, and belongs to the time of Pharaoh Amenhotep III of the 12th Dynasty. It is not known when the statue was brought to Anatolia. If to accept that this statue was brought during the time of Pharaoh Amenhotep, this will be very important evidence in terms of Anatolian-Egyptian relations (Özkan 2017, s. 89-90).

This black basalt stone statue of a seated woman discovered in the Tepebag mound has certain similar features to the Lankaran find we are talking about.Thus, the fact that the left hand of a person is bent at the elbow and crossed on the chest in both statues gives reason to say this. Besides, the granite statue belonging to the 22nd dynasty of Egypt, found in the Karnak temple in 1905 and kept in the Cairo museum has similar features with the Lankaran find (Legrain 1914, p.92-94). The statue is made of black marble and is a work of art depicting a double human (man and woman) 34 cm in size (Fig. 4). In another image, a person is depicted sitting on a rectangular chair. In this statue, the person has his left hand crossed on his chest as well (Fig. 5).

Chronology. The oldest and most interesting maiden example of sculpture related to Egypt in historical sources was found in the Marmariq cemetery dating back to the 5th millennium BC. In this figure, the god is depicted in the image of a woman. Researchers consider this to be the beginning of Egyptian mythology and explain that women have had a superior position in culture (Вардиман 1990, с. 22). The discovery of archaeological artifacts of Egyptian origin in Divalona necropolis was not accidental and indicates the extensive trade relations of the region.

Among the burial goods of the Late Bronze-Early Iron Age monuments of Azerbaijan, beads made of Egyptian faience and paste were discovered sufficiently (Morgan 1896; Mahmudov 1968, s.5-8; Kərimov 2006, s.63-64; Ağalarzadə 2017, s.31; Ələkbərov, Mirabdullayev 2017, s.355; Müseyibli, Nəcəfov 2019; Müseyibli, Nəcəfov, Hüseynov 2021). During the archeological excavations conducted in recent years, new evidence was obtained about the distribution of products of Egyptian origin in a wider area. Thus, Egyptian-style glazed vases and jugs were also revealed in the investigated Iron Age earthen grave in the Safikurd village of Goranboy district (Hüseynov 2017, s.149-150). All these are facts that reflect the relations of the ancient Azerbaijani tribes with Egypt as a result of a many-branched exchange (Джафаров 1984, c. 23).

It should be noted that in neighboring Anatolia, which had rich trade relations, the first samples of products made of Egyptian faience were distributed starting from the Early Bronze Age. In the Middle Bronze Age of the II millennium BC, their number relatively decreased. Specialists see the reason for this in the development of trade relations with Assyria. But during this period, the Anatolian people had close trade relations with Syria, which was neighboring with Assyria. But their number had increased during the Iron Age. Some researchers also put forward the idea that Egyptian -origin faience products spread to Anatolia and other countries via Syria through Assyrian trade colonists (Özkan 2017, s.89-97). The idea that Egyptian-origin products spread to the territory of Azerbaijan through Assyria can be considered acceptable for now. Because the finding of Assyrian and Egyptian glazed vessels of the same period from the Late Bronze-Early Iron Age monuments of Azerbaijan gives reason to say this, and no doubt, the Anatolia region should be considered a favorable route for the South Caucasus in terms of trade relations.

The tradition of creating double human statues was a characteristic feature of Ancient Egyptian art, and they were mainly made of various types of stone and faience. Most likely, statues of this type were related to a certain religious rite. Since, they are found mostly in temples and grave monuments. It should be noted that during this period art was strongly influenced by religion. These influences further promoted backwardness by suppressing free creativity in painting, sculpture, and architecture (Токарев 1986, c. 318). For the ancient Egyptians, black color indicated grief and this color was given special importance in the funeral process. One of the possible versions is that the black faience statue found in Divalona was intended for burial. It should also be noted that black and blue occupied an important place in the color symbol of the ancient Egyptians, and special attention was paid to these colors during the New Dynasty (Dilek 2022, s. 173-174). Researchers are of the opinion that metal oxides were used in the preparation of various colored faience productions (highly glazed pottery), and iron and magnesium were mainly used in black faience productions (Dardeniz, Öztan 2020, s. 859-863).

The presence of sphinx images in ancient Mannaean art proves that Mannaean people were familiar with Egyptian art traditions. During the archaeological excavations conducted in Qalaichi in recent years, which used to be the Mannaean city, the discovery of a large number of glazed brick samples with the image of the sphinx on them also gives reason to say this(Binandeh, Kargar, Khanmohamadi 2017, s.215-219). So, from the beginning of the Iron Age, Mannaea had certain relations with Egypt, which in turn had had a certain influence on Mannaean art. It is not an exception that the Egyptian statue found in Divalona necropolis was brought to the south-eastern region of Azerbaijan as a result of certain trade relations. It is possible that these types of statues were mainly used as idols during burials and were placed in the grave chamber after the performance of certain funeral rites. Based on the comparison with other archaeological materials, the Egyptian statue found in Divalona necropolis can be attributed to the 9th-8th centuries BC.

The conclusion. The relations of ancient Egypt with the South Caucasus are determined by the material culture samples found. Such artifacts belonging to the Bronze Age are found mostly in the centers of the coastal regions. No doubt that Egyptian-shaped but Syrian-origin works were taken to other regions during the time of the Assyrian trade colonists. Especially during the reign of the Hittite, from the time when the first relations with Egypt were established, an independent Egyptian work begins to be seen. During the Iron Age, the number of artifacts brought by trade increased significantly, and especially increased those reflecting religious beliefs. All this indicates that the Egyptian states had relations with the South Caucasus. From here, it can be concluded that the religious beliefs in Egypt were starting to spread through these sculptures, and in a word, their promotion was in the foreground. Undoubtedly, it is not exception that few findings of today with new excavations in the future will increase.

 

REFERENCES:

  1. Binandeh A., Kargar B., Khanmohamadi B. Mannaean Art: Some glazed bricks from Qalaichi, İran//Aula Orientalis, 35/2, 2017, p. 213-222.
  2. Legrain G.M. Catalogue general des Antiquites Egiptiennes  du mussee du  Gaire. Statues et statuettes de rois et de particuliers. Tome troisieme. Le Gaire Impriemerie de L’institut Français D’Archeologie Orientale,1914, 158 p.
  3. Morgan, Jacques de. Mission scientifiqueen Perse. Tome quatrieme. Recherches archeologiques. Paris: Ernest lerouxediteur. Premiere partie, 125 pages. Chapitre II. 1896: 14-125.
  4. Вардиман Е. Женщина в древнем мире. Москва, «Наука» 1990, 335 с.
  5. Джафаров Г.Ф. Связи Азербайджана со странами Передней Азии в эпоху поздней бронзы и раннего железа (по археологическим материалам Азербайджана). Баку, «Элм» 1984, 106 с.  
  6. Махмудов Ф.Р. Культура юго-восточного Азербайджана в эпоху бронзы и раннего железа. Баку: “Nafta-Press” 2008, 216 с.
  7. Токарев С.А. Религия в истории народов мира. Москва, «Политиздат» 1986, 576 с.
  8. Aslan N. Mısır pastası tekniğinde seramik takı uygulamalar// Ulakbilge Sosyal Bilimler Dergisi, 43 (2019 Aralık), s. 941-950.
  9. Çinardalı N. Arkeolojik ve fililojik veriler işığında M.Ö. 2. Binde frit, fayans ve cam malzeme üzerine bir çalışma//Belleten (Türk Tarih Kurumu), 77 (278), April 2013, s. 15-72. 
  10.  Dardeniz G., Öztan A. Acemhöyük fayans və frit eserleri üzerine arkeolojik və arkeometrik değerlendirmeler//Türk Belleten Tarih Kurumu, aralık 2020, cilt 84 – sayı 301, s. 837-886.
  11.  Dilek Y. Eski Mezopotamya və Eski Mısırda mavi renk kullanımının sembolik anlamları//Uluslararası Eskicağ Tarihi araşdırmaları Dergisi,  Sayı 4/1, 2022, s. 163-179.
  12.  Engin D.A. Anadoludaki tarih öncesi ana tanrıça figürlerinin Mısır pastası ve metal kullanılarak çağdaş take formunda yorumlanması// Yüksek Lisans Tezi. Afyonkarahisar, Haziran 2013, 111 s.
  13.  Özkan S. Ülkemizde bulunan eski Mısır eserlerine göre Anadolu-Mısır ilişkileri//Tarih incelemeleri dergisi, cilt XXII,  Sayı 1, Temmuz 2007, s. 77-116.
  14.  Ağalarzadə A.M. Lerik rayonunun Son Tunc-İlk Dəmir dövrü qəbir abidələri və dəfn adətləri (fransız arxeoloqu Jak de Morqanın qazıntıları əsasında etno-arxeoloji tədqiqat)//Azərbaycan arxeologiyası və etnoqrafiyası. Bakı: 2017, №2, s. 22-38.
  15.  Ələkbərov A.İ., Mirabdullayev A.M. Cənub-şərqi Azərbaycanda arxeoloji tədqiqatlar//Azərbaycanda arxeoloji tədqiqatlar - 2015. Bakı: “AfPoliqraff” 2017, s. 351-356.
  16.  Hüseynov M.M. Naftalan-Goranboy arxeoloji ekspedisiyasının 2015-2016-cı illərdə apardığı arxeoloji tədqiqatlar//Azərbaycanda arxeoloji tədqiqatlar - 2015. Bakı: “AfPoliqraff” 2017, s. 145-150.
  17.  Kərimov S.K. Lerik rayonunun arxeoloji abidələri. Bakı: “Araz” 2006, 164 s.
  18.  Mahmudov F.R. Talış-Muğan zonasına 1967-ci il kəşfiyyat səfərinin hesabatı// Arxeologiya və Etnoqrafiya İnstitutunun Elmi Arxivi (AEİEA), 1968, 30 s.
  19.  Müseyibli N.Ə., Nəcəfov Ş.N. Zəyəmçay nekropolu. Bakı, “Elm və təhsil” 2019, 424 s.
  20.  Müseyibli N.Ə., Nəcəfov Ş.N., Hüseynov M.M. Tovuzçay nekropolu. Bakı, “Elm və təhsil” 2021, 348 s.

 

REFERENCES:

  1. Binandeh A., Kargar B., Khanmohamadi B. Mannaean Art: Some glazed bricks from Qalaichi, İran//Aula Orientalis, 35/2, 2017, p. 213-222.
  1. Legrain G.M. Catalogue general des Antiquites Egiptiennes  du mussee du  Gaire. Statues et statuettes de rois et de particuliers. Tome troisieme. Le Gaire Impriemerie de L’institut Français D’Archeologie Orientale,1914, 158 p.
  2. Morgan, Jacques de. Mission scientifiqueen Perse. Tome quatrieme. Recherches archeologiques. Paris: Ernest lerouxediteur. Premiere partie, 125 pages. Chapitre II. 1896: 14-125.
  3. Vardiman E. Woman in the ancient world. Moscow, “Nauka” 1990, 335 p. 
  4. Jafarov H.F. Relations of Azerbaijan with the Western Asian countries in the Late Bronze and Early Iron Ages (Based on the archaeological materials of Azerbaijan). Baku, “Elm” 1984, 106 p. 
  5. Mahmudov F.R. Culture of south-eastern Azerbaijan during the Bronze and Early Iron Ages. Baku: “Nafta-Press” 2008, 216 p. 
  6. Tokarev S.A. Religion in the history of the world peoples. Moscow, “Politizdat” 1986, 576 p. 
  7. Aslan N. Jewelry techniques on ceramics made from Egyptian paste (clay). // Ulakbilge Journal of Social Sciences, 43 (2019 December), pp. 941-950. 
  8. Chinardalı N. Studies on frit, faience and glass materials in the II millennium BC in the light of archaeological and philological data. ////Belleten (Turkish Historical Society/Türk Tarih Kurumu), 77 (278), April 2013, pp. 15-72. 
  9.  Dardeniz G., Oztan A. Archaeological and archaeometric evaluations on faience and frit finds from Acemhöyük // Belleten (Turkish Historical Society/Türk Tarih Kurumu),  December 2020, vol. 84 – issue 301, pp. 837-886.
  10.  Dilek Y. Symbolic meanings of the use of blue color in ancient Mesopotamia and ancient Egypt // International Journal of Ancient History Studies, Issue 4/1, 2022, pp. 163-179.
  11.  Engin D.A. Modern interpretation of the prehistoric mother goddess figures in Anatolia made of Egyptian paste and metal // Master’s Thesis. Afyonkarahisar, June 2013, 111 p. 
  12.  Ozkan S. Anatolian-Egyptian relations according to ancient Egyptian artifacts found in our country// Journal of Historical Studies, Vol XXII, Issue 1, July 2007, pp. 77-116. 
  13.  Aghalarzadeh A.M. Late Bronze-Early Iron Age grave monuments and burial customs of Lerik district (ethno-archaeological research based on the excavations of the French archaeologist Jacques de Morgan)//Azerbaijan archaeology and ethnography. Baku: 2017, No. 2, pp. 22-38. 
  14.  Alakbarov A.I., Mirabdullayev A.M. Archaeological research in south-eastern Azerbaijan // Archaeological research in Azerbaijan - 2015. Baku: “AfPoliqraff” 2017, pp. 351-356.
  15.  Huseynov M.M. Archaeological research conducted by the Naftalan-Goranboy archaeological expedition in 2015-2016//Archaeological research in Azerbaijan - 2015. Baku: “AfPoliqraff” 2017, pp. 145-150.
  16.  Kerimov S.K. Archaeological monuments of Lerik district. Baku: “Araz” 2006, 164 p.
  17.  Mahmudov F.R. Report of the 1967 exploratory trip to Talysh-Mugan zone//Scientific Archive of the Institute of Archaeology and Ethnography (SAIAE), 1968, 30 p.
  18.  Museibli N.A., Najafov Sh.N. Zayamchay necropolis. Baku, “Elm ve tehsil” (Science and Education) 2019, 424 p.
  19.  Museibli N.A., Najafov Sh.N., Huseynov M.M. Tovuzchay necropolis. Baku, “Elm ve tehsil” (Science and Education) 2021, 348 p.

 

About the Authors:

Samir Karimov K. PhD of History. Senior scientific worker, archaeologist. Lankaran Regional Scientific Center Azerbaijan National Academy of Sciences (ANAS). Sh.Akhundov str., 18, Lankaran city, AZ 4200; samir-cayrud@mail.ru

Anar Agalarzade M. PhD of History. Associate Professor in the Specialist of Archaeology, senior scientific worker, archaeologist. Azerbaijan State University Culture and Arts. Inchaatcilar av.-39, Baku, AZ1065, Azerbaijan Republic; anararxeoloq@mail.ru

 

«ЕГИПЕТСКАЯ СТАТУЭТКА», НАЙДЕННАЯ В ЮГО-ВОСТОЧНОМ РЕГИОНЕ АЗЕРБАЙДЖАНА В СИСТЕМЕ ДРЕВНИХ КУЛЬТУРНЫХ И ТОРГОВЫХ СВЯЗЕЙ

Аннотация. Древний Египет, являющийся одним из развитых центров Востока, имел тесные связи с Передней Азией и Южным Кавказом как с политической, так и с торговой точки зрения. Эта страна, не подвергавшаяся никаким завоеваниям до VII века до н.э., находилась в передних рядах, как политическая и военная сила того периода. Именно с этой точки зрения многие страны стремились к политическому союзу с ней, а также к установлению торговых отношений. В результате этих связей, посредством Передней Азии различные произведения искусства, относящиеся к Древнему Египту, распространились также на Южном Кавказе. Несомненно, что найденных египетских произведений искусства в самом Египте больше, чем образцов из других стран, где распространены подобные находки. В статье, сообщается об археологической находке египетской статуэтки. Данный артефакт, являющийся пока единственным примером для территории Азербайджана, свидетельствует о наличии связей между Южным Кавказом и Египтом. Находка так же способствует созданию определенных представлений об искусстве малой пластики того периода. Не исключено что в результате комплексных археологических исследований в регионе будут выявлены новые артефакты подобного искусства.   

Ключевые слова: Южный Кавказ, произведения искусства Древнего Египта, скульптура,  образец пластики, археологическая находка, железный век.

Информация об авторах:

Каримов Самир Карим оглы, доктор философии по истории (к.и.н.), ведущий научный сотрудник, археолог. Ленкоранский Региональный Научный Центр Национальной Академии наук Азербайджана (НАНА), (г. Ленкорань, Азербайджан);samir-cayrud@mail.ru 

Агаларзаде Анар Мирсамид оглы, доктор философии по истории (к.и.н.), доцент, ведущий научный сотрудник, археолог. Азербайджанский Государственный Университет Культуры и Искусств (г. Баку, Азербайджан); anararxeoloq@mail.ru

 

 

 

 
















Figure 1. “Egyptian statuette”. Face view (Lankaran Museum of Local History, inv. No. 41).  

Рис 1. “Египетская статуэтка”. Вид лица (Ленкораньский историко-краеведческий музей, инв. № 41).

















 






Figure 2. “Egyptian statuette”. Back view (Lankaran Museum of Local History, inv. No. 41).  

Рис. 2. «Египетская статуэтка». Вид сзади (Ленкораньский историко-краеведческий музей, инв. № 41).



 















Figure 3. 1- Sheri family; 2- A nurse Satsneferu (Özkan 2017).

Рис. 3.  1- Семья Шери; 2- Медсестра Сацнеферу (Озкан 2017).



 















Figure 4. Man and woman (Legrain 1914, PL.XLVIII- 42241)                    Рис. 4. Мужчина и женщина (Legrain 1914, PL.XLVIII- 42241)

























                                                                                                             Figure 5. Sitting human. (Legrain 1914, PL. XIII- 42206)

                                                                                                                Рис. 5. Сидящий человек (Legrain 1914, PL. XIII- 42206)

“Egyptian Statue”, Revealed in the South-Eastern Region of Azerbaijan, in the system of Ancient Cultural and Trade Relations («Египетская статуэтка», найденная в юго-восточном регионе Азербай-джана в системе древних культурных и торговых связей) | Археология Евразийских степей (evrazstep.ru)

ДРУГИЕ НОВОСТИ
ВСЕ НОВОСТИ
17:50Айдар - особая традиция в Казахстане сохранять прядь волос на макушке у мальчиков14:06Англо-аргентинский территориальный спор вновь стал актуальным13:48İKİ TƏBRİZ ÜSYANI16:42Искусственно деформированный череп из некрополя Кухуроба22:02Ильхам Алиев: Тюркский мир - это наша семья21:50SEPAH MƏNTİQİ18:49İRAN DÜŞMƏNLƏRƏ “KİŞ(ŞAH)” DEYİB, “MAT” ETDİ16:31Турецкие ученые: Рост числа айсбергов в Южном океане - свидетельство изменения климата16:49ВРЕМЯ ЦВЕТЕНИЯ ЛЮБВИ16:37Почему Караван идет, ... или oбращение к российским ученым09:01Узбекистан создаёт новую национальную систему общественной безопасности09:00Узбекистан укрепляет основы политической стабильности, укрепляя межэтническое согласие и дружественную обстановку в Центральной Азии16:03Слово о Великом Устаде кумыкского народа15:04Праздник Саде в Иране: победа над силами тьмы, мороза и холода18:36Сагаалган (Цаган Сар) 2024: история и традиции буддийского праздника18:13Президент Монголии издал указ о продвижении музыкального инструмента морин хуур14:50Məhəmməd Əmin Rəsulzadə 140 (I yazı): Rəsulzadə və İran inqilabı11:28İran’da Türk Kimliği10:22Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin Mavi Vatan’daki önemi nedir18:49გულნარა ინანჯის ცხოვრება საზღვრების გარეშე08:52KİÇİK ÇİLLƏ –YALQUZAQ ayı başlayır18:33Отношения Ирана и России: от исламской революции до наших дней (ЧастьIII)18:20Будет снят узбекско-азербайджанский фильм о Максуде Шейхзаде13:33LAZLAR KİMDİR?18:41В античном городе Дара в Турции найден канал возрастом 1500 лет13:37Фильм иранских режиссеров номинирован на премию «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля17:12Отношения Ирана и России: от исламской революции до наших дней (Часть II)16:50Отношения Ирана и России: от исламской революции до наших дней ( I часть)18:22Традиционные шоу в лесу баобабов в Сенегале предлагают туристам красочные фрагменты культуры страны18:42Первая пилотируемая космическая миссия - национальная гордость Турции15:38Страны Центральной Азии заявили о поддержке принципа «одного Китая»14:07Как талибы уничтожают память о самом известном полевом командире хазарейцев17:44RƏSULZADƏ – 140 “II Beynəlxalq Rəsulzadə Qiraətləri” 2.17:42RƏSULZADƏ – 140 “II Beynəlxalq Rəsulzadə Qiraətləri” 1.14:50Власти Казахстана исключили «Талибан» из списка запрещенных в стране организаций13:09Azər Cəfərov: Müasir İran cəmiyyəti iqtidarın bəhailərə qarşı talan və təzyiqlərinə qatılmır22:00İranda "Aşıqlar incəsənət ensiklopediyası"nın təqdimat mərasimi olacaq22:32В Украине ПЦУ впервые отмечает Рождество 25 декабря – а не 7 января11:29Gazze'deki savaşın Doğu Akdeniz'deki gaz sahalarının gelecekteki gelişimi üzerinde uzun vadeli sonuçları olabilir11:20Лефкоша отреагировала на шаги Южного Кипра по «Национальному морскому пространственному планированию»18:39İran milli kimliyində fars dili üçün yaranan təhlükə22:16Более 19,4 тысячи этнических казахов получили статус кандаса с начала года12:59TÜRKLERDE GÜNEŞE SAYGI: ÇİLE GECESİ19:31Разница империи и многонационального государства очень разительна с либеральным прочтением19:21Доходы Монголии от туризма впервые составили $1 млрд19:12Çılə id19:06“QARAQIŞ”, YƏNİ “BÖYÜK ÇİLLƏ” BAŞLAYIR20:28Pope Francis approves Catholic blessings for same-sex couples, but not for marriage20:04Papa Fransisk eyni cinsli izdivaclara İCAZƏ VERMƏYİB19:03Навруз как феномен мировой культуры. Часть II19:02Навруз как феномен мировой культуры. Часть I19:00Еврейская культура не всегда была ответом на нееврейскую культуру18:45Mossad's assassination threat and the reaction of Turkish intelligence16:30Vision of ‘Türkiye's century’: Türkiye as a system-building actor16:10В Москве прошла конференция: «Народы Молдовы в России - дружба на века».18:25Türkiye'nin ilk uzay yolcusu Gezeravcı'nın 9 Ocak'ta uzaya gönderilmesi planlanıyor16:10Sovet-İran danışıqlarının müvəffəqiyyətlə başa çatdırılması12:24В турецкой Конье чтят наследие великого поэта-мистика «Мевляны»12:19Никто из официальных лиц и спортивных чиновников России и Беларуси на Олимпиаду не будут приглашены16:15Узбекистан устремлен к «зеленой» экономике16:08Обеспечение конституционных прав граждан - основной вектор реализации социальной политики Узбекистана15:57Конституционные основы развития свободной рыночной экономики в Узбекистане15:46Усиление конституционных основ деятельности национальных институтов по правам человека в Узбекистане15:30Конституция Узбекистана в новой редакции — правовая основа устойчивого развития18:24Enhancing the Guarantees of Human Rights Protection in the New Constitution of Uzbekistan18:16Усиление гарантий защиты прав человека в новой Конституции Узбекистана11:13Uzbekistan is fortifying the foundations of political stability by strengthening interethnic harmony and friendship in Central Asia11:04Uzbekistan is creating a new national public security system21:40TÜRK BOYLARINDA KAMÇI21:50Президент Молдовы: Наш путь с Румынией общий – наше место вместе в ЕС21:41Klaipėdos I. Kanto viešosios bibliotekos direktorė Renata Rudienė: „Gimtasis Lazdijų kraštas visada užims dalelę širdies“13:44Xanlar Həmidin yeni şerləri "Ethnoglobus.az"-ın təqdimatında12:59Qarabağ xanlığı və ləzgilər11:21Антропологические материалы из Хошбулага (Азербайджанская Республика)18:08İnqilabçılar diyarı İran20:23Смерть и эволюция человека16:02Захватчики "Галактики": станут ли хуситы новой военной силой в Красном море17:00УРАРТСКАЯ «ДВОРЦОВАЯ КЕРАМИКА» НА ПОСЕЛЕНИИ ХУДУТЕПЕ (АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА)17:0640 yıllık varlık mücadelesi: KKTC dimdik ayakta11:46В Тегеране спорят о вариантах участия в войне против Израиля20:01İSLAM VƏ ƏRƏB DÜNYASININ HƏMAS- İSRAİL MÜHARİBƏSİNƏ MÜNASİBƏTİ14:38ИЗ ИСТОРИИ ИЗУЧЕНИЯ ТАЛЫШСКОГО ЯЗЫКА13:58Чи чIалан куьгьне къатар18:39Влияние Мирзы Фатали Ахундова на судьбу родного народа оказалось безмерным.18:28“EGYPTIAN STATUE”, REVEALED IN THE SOUTH-EASTERN REGION OF AZERBAIJAN, IN THE SYSTEM OF ANCIENT CULTURAL AND TRADE RELATIONS12:42Şöhrətpərəstlik bəladır20:14TALIŞ - MUĞAN BÖLGƏSİ ARXEOLOJİ TƏDQİQATLARDA11:10В Таджикистане официально и одновременно работают посольства двух афганских правительств10:56İsrail -Həmas qarşıdurması və fürsətcil İran14:34Институт Гэллапа признал Таджикистан самой безопасной страной в мире14:27Ташкентский саммит: новые перспективы для широкого сотрудничества стран ОЭС14:06Ethnic Russian Men Disappearing in Heartland and Being Replaced by Immigrants, Demographers Say13:58Ashgabat May Soon Follow Baku in Defining Ties with Turkey with the Formula ‘One Nation, Two States,’ Turkish and Russian Commentators Say15:43История жизни героя первой Карабахской войны издана в виде книги в Казахстане15:33Türk Devletleri Teşkilatı Zirvesi: 21. yüzyıl bir Türk yüzyılı olabilir mi?14:01Karabakh victory: Enhanced cooperation in region18:41Южно-Китайское море: новый зигзаг конфронтации?13:32В Стамбуле состоялся медиа-саммит информагентств тюркских государств14:51На острове Корфу хранятся артефакты культурного наследия Узбекистана12:29Azərbaycanca-haputca lüğət dərc olunub12:23Azərbaycanda "Talış dili" dərsliyi dərc olunub16:06Большая Евразия и Великий Туран: возможно ли взаимодействие?11:27В Китае открылся футуристичный Музей научной фантастики11:06Люди по всей Европе тысячелетиями ели «пищу маргиналов»20:32Древние карты Казахского государства показали на выставке17:22В Каратальском районе открыт новый историко-краеведческий музей17:02В Азербайджане продолжаются учения «Мустафа Кемаль Ататюрк - 2023»19:10Армия Израиля атаковала объекты «Хезболлы» на юге Ливана19:02«Хезболла» сообщила о новых атаках против Израиля18:56Türkiye’deki kazılarda yeni Hint-Avrupa dili keşfedildi19:46İRAN-AMERİKA MÜHARİBƏSİ19:24Истории казахстанских азербайджанцев19:16Как живут казахи в Азербайджане18:57Байден: Израиль не причастен к удару по больнице в Газе21:28KİMİN ƏRAZİSİ, KİMİN İQTİSADİYYATI DAHA BÖYÜKDÜR?12:49“Milli-mənəvi dəyərlərin və ictimai davranış qaydalarının təbliği” mövzusunda tədbir keçirilib12:15„Hamasi liidritel pole Gaza jaoks normaalset elu vaja, nemad elavad välismaal.“ Politoloog selgitab, kus on tänase konflikti juured11:26Why has the Gaza ground invasion been delayed since Friday?10:48Fələstin Dövlətinin Azərbaycan Respublikasındakı Səfiri Nassir Abdul Karim Abdul Rahimin bəyanatı10:40Statement by the Ambassador of the State of Palestine to Azerbaijan Nassir Abdul Karim Abdul Rahim18:02Жители Баку знакомятся с казахской культурой17:57Bakı sakinləri qazax mədəniyyəti ilə tanış olurlar17:51Баку тұрғындары қазақ мәдениетімен танысуда17:57Русский язык в школах стран ЕАЭС и Азербайджана17:50Израиль впервые с 2006 года применил РСЗО в Газе17:41Из каких стран ЕАЭС в Азербайджан чаще всего приезжают туристы18:37Азербайджанская полиция несет службу на пунктах, освобожденных российскими миротворцами в Карабахе18:211941-1946-cı illərdə Cənubi Azərbaycanda xalqın milli özünüdərk prosesinin yüksəlişi və Azərbaycan dilinin mövqeyi18:14Rza Azəri: Mühüm bir sənəd14:26Fələstin Xarici İşlər və Qürbətçilər Nazirliyinin Bəyanatı21:02Труби шофар!!!13:49ХАМАС объявил Израилю войну14:40На Ташкентском кинофестивале состоялся форум культурной организации ТЮРКСОЙ14:24İRANDA KAPİTALİST, YOXSA XALQ HÖKUMƏTİDİR?11:34“Milli-mənəvi dəyərlərin və ictimai davranş qaydalarının təbliği” mövzusunda tədbir keçirilib.13:30İSLAM İLƏ XRİSTİANLIQ ARASINDA SÜLHÜN ELÇİSİ - ASSİZİLİ FRANSİSK18:57По случаю праздника Середины осени и Дня образования КНР оффшорные беспошлинные продажи в провинции Хайнань составили 426 млн юаней14:21МИД Турции: Организация тюркских государств служит делу мира и стабильности14:08Şuşalı qəhrəman İsrafil İbrahimova həsr olunmuş "Yalnız irəli-4" sənədli filmi nümayiş olunub10:07В Азербайджане издана монография "Этнокультурные сообщества Шахдага: между прошлым и будущим"09:43" Şaxdağın etnomədəni cəmiyyətləri: keçmiş ilə gələcək arasında" adlı monoqrafiya dərc olunub.17:42Peşmerge Kerkük'e geri mi dönüyor?17:23Путь урегулированию на Кипре - принцип двух государств17:15Beynəlxalq radio Qarabağda fəaliyyətə başladı: xəbərlər həm də erməni dilində təqdim ediləcək18:53Президент Байден встречается с премьер-министром Нетаниягу и оказывает на него давление18:24В Анкаре стартовал Фестиваль мировых культур с участием посольств 55 стран20:59Азербайджанцы Молдовы выступают против минного терроризма Армении15:16Антитеррористическая операция Азербайджана в Карабахе15:10В Евлахе завершилась встреча представителей властей Азербайджана и армянских жителей Карабаха19:19Туранские пустыни включены в список Всемирного природного наследия ЮНЕСКО17:28İmadəddin Nəsimi haqqında İranda tədqiqatlar16:26A Human Rights Report on the Azerbaijani Turks in Iran: April-June 202316:14Минобороны Азербайджана: В Карабахе начаты локальные антитеррористические мероприятия17:09Веха турецко-японской дипломатии: фрегат «Эртугрул»20:20В Баку состоялось праздничное мероприятие, посвященное еврейскому Новому году19:50Türk-Japon diplomasisinin miladı: Ertuğrul Fırkateyni18:24Ильхам Алиев рассказал о новой сфере сотрудничества между Азербайджаном и странами Центральной Азии19:00В Кыргызстане пройдет Конгресс «История тюркских государств»17:25Путин отметил важность реализации масштабных проектов на Дальнем Востоке13:24Карстовые воронки в Турции: причины их возникновения19:31Президент Алиев принял министров тюркских государств17:53В столице Татарстана продолжается фестиваль мусульманского кино11:2331 Ağustos günü çekilen iki telgraf14:40На матрице истины:Родословная армян и урартийская концепция (Продолжение)14:33На матрице истины:Родословная армян и урартийская концепция13:17На матрице истины ( Продолжение)13:09На матрице истины20:25К чему стремится Иран, вступая в БРИКС?16:17В Казахстане возрождают редкую породу собак12:19Дом для Матрешки13:26Sepah emissarının Gürcüstanda din adı altında fəaliyyəti19:49Белуджские сепаратисты столкнулись с проникновением исламских террористов19:35Узбекистан и Азербайджан создали Высший межгосударственный совет19:08Политические манипуляции Армении в Лачинском коридоре17:50Чем важен визит главы МИД Турции в Ирак18:47Американцы устраивают саммит с Японией и Южной Кореей против Китая, России и КНДР18:38Тайваньский вопрос: Токио посылает разнонаправленные сигналы Пекину22:44ŞEYX NƏSRULAH MARNEULİDƏ.\ALLAH SƏNƏ RƏHMƏT ELƏSİN C.MƏMMƏDQULUZADƏ19:43"Звезда Монголии". Бывшая "шестнадцатая республика СССР" дрейфует на Запад20:54В Казахстане отмечают День Абая14:41Турецкая Cengiz Holding будет строить туннель через узбекский перевал Тахтакарача13:26Роскосмос заявил о запуске ракеты со станцией "Луна-25" с космодрома Восточный18:47Игорь Волчек: Мультфильмы должны развлекать и воспитывать12:34И все равно — ашхабадец: Валерию Непомнящему — 80!18:05Более половины населения Великобритании– не христиане, а две трети жителей Лондона – представители этнических меньшинств11:11Как христианство завоевало Рим с помощью простой математики13:31В Ашхабаде прошел саммит глав Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана21:59В Беларуси стартуют II Игры стран СНГ11:24ТIигьиржалви шаир11:15Турция может стать новым центром в энергетике18:58DİL CƏBHƏSİNƏ ƏSGƏRİ BORC18:37دریاچه اورمیه با حکومت جمهوری اسلامی احیاء نمی‌‌شود18:30Maşallah Rəzmi: Urmiya gölü İslam Respublikası hökuməti tərəfindən canlandırılmayacaq15:32Proqnozlara görə, Urmiya gölü yayın sonuna qədər tamamilə quruyacaq12:22Кишинев отстранит от должности главу Гагаузии12:14"Ось Турции" и "новая эра тюрок": тюркский мир, Турция и Центральная Азия18:25Этнографический женский костюм юга Узбекистана16:18Tehranın Azərbaycana qarşı əsassız iddiaları13:30İRAN-AZƏRBAYCAN ƏLAQƏLƏRİNİN GENİŞLƏNMƏSİNƏ KİM MANE OLUR ?09:51Президент ТРСК: Операция на Кипре предотвратила еще большую трагедию
САМОЕ ЧИТАЕМОЕ
  1. Узбекистан укрепляет основы политической стабильности, укрепляя межэтническое согласие и дружественную обстановку в Центральной Азии
  2. Слово о Великом Устаде кумыкского народа
  3. Azər Cəfərov: Müasir İran cəmiyyəti iqtidarın bəhailərə qarşı talan və təzyiqlərinə qatılmır
  4. ВРЕМЯ ЦВЕТЕНИЯ ЛЮБВИ
  5. Узбекистан создаёт новую национальную систему общественной безопасности
  6. Лефкоша отреагировала на шаги Южного Кипра по «Национальному морскому пространственному планированию»
  7. İranda "Aşıqlar incəsənət ensiklopediyası"nın təqdimat mərasimi olacaq
  8. LAZLAR KİMDİR?
  9. İran milli kimliyində fars dili üçün yaranan təhlükə
  10. В Украине ПЦУ впервые отмечает Рождество 25 декабря – а не 7 января
  11. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin Mavi Vatan’daki önemi nedir
  12. RƏSULZADƏ – 140 “II Beynəlxalq Rəsulzadə Qiraətləri” 2.
  13. Сагаалган (Цаган Сар) 2024: история и традиции буддийского праздника
  14. Власти Казахстана исключили «Талибан» из списка запрещенных в стране организаций
  15. გულნარა ინანჯის ცხოვრება საზღვრების გარეშე
  16. Отношения Ирана и России: от исламской революции до наших дней ( I часть)
  17. Страны Центральной Азии заявили о поддержке принципа «одного Китая»
  18. RƏSULZADƏ – 140 “II Beynəlxalq Rəsulzadə Qiraətləri” 1.
  19. В античном городе Дара в Турции найден канал возрастом 1500 лет
  20. Почему Караван идет, ... или oбращение к российским ученым
  21. Отношения Ирана и России: от исламской революции до наших дней (Часть II)
  22. Будет снят узбекско-азербайджанский фильм о Максуде Шейхзаде
  23. Gazze'deki savaşın Doğu Akdeniz'deki gaz sahalarının gelecekteki gelişimi üzerinde uzun vadeli sonuçları olabilir
  24. Как талибы уничтожают память о самом известном полевом командире хазарейцев
  25. Məhəmməd Əmin Rəsulzadə 140 (I yazı): Rəsulzadə və İran inqilabı
  26. Первая пилотируемая космическая миссия - национальная гордость Турции
  27. Фильм иранских режиссеров номинирован на премию «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля
  28. KİÇİK ÇİLLƏ –YALQUZAQ ayı başlayır
  29. Президент Монголии издал указ о продвижении музыкального инструмента морин хуур
  30. İRAN DÜŞMƏNLƏRƏ “KİŞ(ŞAH)” DEYİB, “MAT” ETDİ
  31. SEPAH MƏNTİQİ
  32. İran’da Türk Kimliği
  33. Отношения Ирана и России: от исламской революции до наших дней (ЧастьIII)
  34. Ильхам Алиев: Тюркский мир - это наша семья
  35. Праздник Саде в Иране: победа над силами тьмы, мороза и холода
  36. İKİ TƏBRİZ ÜSYANI
  37. Искусственно деформированный череп из некрополя Кухуроба
  38. Традиционные шоу в лесу баобабов в Сенегале предлагают туристам красочные фрагменты культуры страны
  39. Турецкие ученые: Рост числа айсбергов в Южном океане - свидетельство изменения климата
  40. Англо-аргентинский территориальный спор вновь стал актуальным
ОПРОС

Где будете встречать Новый год?


 
«    Fevral 2024    »
B.e.Ç.a.ÇC.a.CŞB
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829 
ГАЛЕРЕЯ