В Баку издан роман Курбана Саида "Али и Нино" на талышском, удинском и лезгинском языках
ЭТНОПОЛИТИКА
Ethnoglobus.Az
27 апреля в Центре Мультукультурализма при Институте языков Азербайджана состоялась презентация романа "Али и Нино" Курбана Саида на талышском, лезгинском и удинском языках. Идея проекта принадлежит ректору Университета языков Камал Абдулле, исполнитель Бакинский международный центр Мультикультурализма.
Переводчики: Рафик Данакари (Удинский язык), Аллахверди Байрами (талышский язык) ,Музаффар Меликмамедов (лезгинский язык).
Выступающие руковолитель аналитического отдела Бакинского международного центра мультикультурализма Рашад Ильясов, профессор Новруз Мамедов, переводчик романа на лезгинкий язык Музаффар Меликмамедов, редактор тиздания на талышском языке Расим Гейдаров, директор международного онлайн аналитческого центра "Этноглобус" Гюльнара Инандж, представители этнических общин Азербайджана отметили важность самого романа и его перевод на языки этносов, проживающих в Азербайджане в контексте мультикультурализма.
Мультикультурализм есть не только государственная политика Азербайджана, это также часть национальной культуры азербайджанского этноса.
Ссылки по теме:
Британская разведка предупреждает об усилении гибридных угроз со стороны Ирана и России
XURAFAT, YAXUD MOLLA PROFESSOR
İRAN İSTİKBAR QARŞISINDA DİRƏNİŞİ İLƏ HARA GEDİR?
AVROPALI SƏYYAHLAR LƏZGİLƏR HAQQINDA
Трамп: США создадут еще две военные базы в Гренландии
Белорусский колорит в самом сердце Баку!
İRANDA HƏRƏ ÖZ İŞİ İLƏ MƏŞĞULDUR
"Qulaq filologiyası" və ya o işığı...yandırın
Читайте также:
ИЗ ИСТОРИИ ИЗУЧЕНИЯ ТАЛЫШСКОГО ЯЗЫКА
РОЛЬ ПЕРЕВОДЧИКОВ ТАЛЫШСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ В РАЗВИТИИ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ШКОЛЫ
МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛИЗМ В АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
Согдийцы и хорезмийцы - иранские оседлые народы доисламской Центральной Азии
КУЛЬТУРА ТАЛЫШСКОГО НАРОДА В КОНТЕКСТЕ МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛИЗМА В АЗЕРБАЙДЖАНЕ
Битвы империй за Азербайджан (XIII-XV вв.)
ТАЛЫШСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ИХ АНАЛОГИ В УСТНОМ НАРОДНОМ ТВОРЧЕСТВЕ ДРУГИХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИИ АЗЕРБАЙДЖАНА
Русскоязычная коранистика досоветского периода
Расширение НАТО было ошибкой?
Монгольская средневековая письменная культура
О ПЕРСПЕКТИВАХ РАЗВИТИЯ ТЮРКСКОГО МИРА
Если у деспота есть его гнёт, то у угнетаемого есть Бог
Мифы советского времени о Новруз байрамы
Парфянское царство – государство иранцев-зороастрийцев в Иране и Центральной Азии
Манихейство и его распространение среди тюрок
А.Клесов: Древние арии - кто они были и откуда?
