Разработано Joomlamaster.org.uaсовместно с Joomstudio.com.ua

                                                                                      
 
                                                                                                                             Ru  Az  En
 
                                                                                                                                                                                                              АРХИВ
02.07.2018 06:37

В Грузии действуют 140 армянских и 90 азербайджанских школ. Армения выделяет квоты для педагогов из Грузии, а у азербайджанцев подготовка кадров отсутствует.

Рамелла Ибрагимхалилова.

За время независимости в Грузии от азербайджанской общины было избрано 24 депутата, из них 20 человек не владели государственным – грузинским языком и были пассивны в политической и общественной жизни страны.

Провал общественного развития общины азербайджанцев Грузии налицо, заявил в интервью Sputnik Азербайджан руководитель Кавказского центра мониторинга прав человека в Грузии Эльбрус Мамедов, комментируя задержание главы исполнительной власти Марнеулького района Грузии Темура Абазова.

 

Отметим, что Абазову инкриминируется статья 144 (Бесчеловечное и унижающее достоинство обращение) Уголовного кодекса Грузии. Его могут осудить на шесть лет лишения свободы и связано это с видеороликами, распространенными в социальной сети Facebook, на одном из которых, предположительно, был запечатлен Абазов.

Видеоролики вызвали возмущение общественности. На первом из них член оппозиционной партии "Единое национальное движение" Эльчин Аллахвердиев оскорблял Бидзину Иванишвили и мэра Марнеули и их жен. На втором запечатлен тот же Аллахвердиев, но уже в окружении нескольких мужчин, которые заставили его перед камерой умыться мочой и оскорбить свою жену. Предполагается, что к этим противозаконным действиям причастен Абазов, потому что он был замечен в видеоролике.

Между тем, Мамедов заявил, что провал общинной политики виден невооруженным глазом и непонятно, почему чиновники не хотят ничего замечать.

 

"Давайте проанализируем ситуацию вокруг азербайджанской общины Грузии в области общественной жизни. Во-первых, в регионе компактного проживания последние 25 лет в общине азербайджанцев целенаправленно создается атмосфера рыхлости, безыдейности", — говорит Мамедов.

Во-вторых, по его словам, на сегодняшний день ситуация такова, что идеологическая работа с азербайджанцами в Грузии ведется в соответствии с чуждыми им ценностями, главной целью здесь является лишение азербайджанцев национальной самоидентификации.

Мамедов считает, что программа размывания национальной идентичности среди азербайджанцев Грузии стала приносить свои плоды. Фактически формируется новое поколение молодежи, которое активно отрицает свои корни и происхождение. Идет активная подмена культурного идеологического компонента на искусственное и чуждое.

Особенные футболисты из Азербайджана показали свое мастерство в Грузии >>

По его словам, эта пропаганда ведется во всех без исключения направлениях — в сферах культуры, религии, социальной и общественной жизни. Так, появились группы общественно активных азербайджанцев с весьма ограниченным кругозором, которые отвергают все ценности и традиции, близкие духу любого азербайджанца, вне зависимости от страны проживания.

 

Ведется активная полемика, в сознание азербайджанской молодежи внедряют ядовитый вирус — азербайджанцы Грузии не должны отмечать те даты, которые отмечаются в мире соотечественниками. Крайне цинично осмеиваются исламская религия и культура — все это делается руками потерявшей национальную самоидентификацию азербайджанской молодежи.

Эксперт уверен, что процесс размывания самоидентификации, препятствия развитию культурной жизни, деградации определенной части молодежи запущен именно в регионах компактного проживания азербайджанской общины.

"Этот проект растянут на десятилетия. Поэтому, вне зависимости от изменения состава исполнителей (депутатов в парламенте, общественных деятелей, чиновников, религиозных деятелей) все сводится к одной главной цели – максимально раздробить и отдалить от самоидентичности. Мною были проведены исследования более чем 50 отчетов международных и местных общественных организаций, цепи событий, их последствий", — сказал правозащитник.

В итоге осмыслена картина происходящего вокруг азербайджанской общины в Грузии за последние 25 лет. Данные оценки могут помочь в формировании, расширении и более детальном исследовании темы.

Таким образом, говорит Мамедов, определенные силы добиваются эмиграции азербайджанцев из Грузии. Сегодня нет организации, которая может укрепить и воссоединить азербайджанский народ в Грузии. Этот фактор делает общину рыхлой и пассивной перед натиском чужеродных организаций. К разрушению общественных связей причастны чиновники-азербайджанцы и их руководители. На совести чиновников — грязные интриги вокруг Управления мусульман Грузии.

 

Он отметил, что целенаправленно меняются топонимы и гидронимы в регионах компактного проживания азербайджанцев, ограничена работа Азербайджанского драматического театра имени Гейдара Алиева в Тбилиси, "атакуется" даже организация ашугов Грузии. Все это делается для разрушения культурного пласта.

"Грязные интриги этих же чиновников фактически и стали основой для запрета очень важного для общины праздника "Элат". На протяжении десяти лет разрушение и подчинение общественных организаций достигли своей цели. Теперь проблемами национальных меньшинств в регионе фактически опасно заниматься, как видите, расправляются даже с теми, кто являлся своим и работал на власть", — говорит Мамедов.

Мэр Темур Абазов, который был назначен в Марнеульский район для того, чтобы продемонстрировать, что азербайджанцам дозволено иметь своего руководителя в регионе, стал жертвой в результате наложенных друг на друга факторов. Он был фактически оставлен без защиты, как со стороны депутатов-азербайджанцев, так и со стороны правящей партии в парламенте — этим воспользовались заинтересованные местные чиновники.

В итоге спровоцирована ситуация, которая надолго отобьет у азербайджанцев желание баллотироваться на пост мэра. Именно это и было главной целью, считает собеседник Sputnik.

Отметил Мамедов и то, что в Грузии систематично сводится на нет азербайджаноязычное образование, поэтапно закрываются школы, где азербайджанский преподается в качестве родного языка.

"Одним словом, оболванивание. Мы находимся на грани полного исчезновения детских садов на азербайджанском языке. Отсутствует подготовка будущих кадров учителей для школ и в ближайшем будущем национальные школы закроются ввиду отсутствия кадров", — отметил он.

Чего не скажешь об армянской диаспоре, указал Мамедов: "Надо отдать им должное, они успешно противостоят и решают эту проблему. В Грузии из 187 азербайджанских школ осталось примерно 90. Для сравнения, армянская диаспора сохранила 140 армянских школ. И при этом никому нет дела до будущего азербайджанцев".

 

Общественные организации, целью работы которых является поддержка школ и школьных коллективов, не проявляют активность. Ряд организаций делает усилия по восстановлению печатных пособий для учителей, хотя уже поздно. Армянская диаспора намного успешнее и в этом деле — в Армении выделены квоты для учителей из Грузии и даже педагогов в Абхазии. Там функционирует более 30 армянских школ.

"О каком продвижении можно говорить, когда от азербайджанцев в парламент избирается депутат Махир Дарзиев, не владеющий грузинским языком и ведущий пропаганду за закрытие национальных школ?" — задается вопросом Мамедов.

По его словам, в парламент Грузии за время независимости было выбрано в депутаты примерно 24 человек из азербайджанской общины. Из них 20 человек не владели государственным — грузинским языком. Понятно, что при избрании депутатов учитывалась активность последних в политической и общественной жизни Грузии, а точнее ее отсутствие. Главной причиной бездействия депутатов-азербайджанцев является экономическая зависимость и страх потерять недвижимость в Грузии.

 

Во всех регионах приходят и уходят чиновники разных уровней и только в азербайджанских остаются те же кадры. Авторитет, статус депутата-азербайджанца максимально девальвировался. И пусть ни один чиновник из азербайджанцев не говорит о какой-то эфемерной интеграции — ведется активная ассимиляционная политика, заключил собеседник Sputnik.

Читать далее: https://ru.sputnik.az/azerbaijan/20180630/415998484/azerbajdzhancy-assimiljacija-politika-georgia.html
25.01.2018 00:00

Эксперт и правозащитник призывает этнических азербайджанцев не обманываться по поводу слов главы мэрии Тбилиси.

Рамелла Ибрагимхалилова. Выступление мэра города Тбилиси Кахи Каладзе о благоустройстве улиц, носящих имена выдающихся азербайджанских деятелей, отвлекающий маневр. Об этом заявил в интервью Sputnik Азербайджан глава Кавказского центра мониторинга прав человека в Грузии Эльбрус Мамедов.

По словам Мамедова, он приветствует любую инициативу властей города, направленную на сохранение культурного исторического наследия в Грузии, но эксперт не слышал, чтобы Каха Каладзе говорил об этом.

 

Ранее агентство Report распространило сообщение, в котором говорилось о том, что разработан проект восстановления и реконструкции Тбилиси. Каладзе представил проект и заявил, что барельефы улиц, носящих имена выдающихся азербайджанцев, будут обновлены. Он сказал, что переименование этих улиц не предусматривается.

По словам Каладзе, в Тбилиси есть улицы Баку, Мирза Шафи Вазеха, Мирза Фатали Ахундзаде, Ибрагима Исфаханлы, Низами Гянджеви, Ахмеда Джавада, Мир-Гасана Везирова и улицы, названные в честь других азербайджанских мыслителей. В поселке Поничала (Соганлыг) есть улица имени Рашида Бейбутова.

Между тем, Мамедов заявил, что в грузинской прессе ничего об этом проекте не сказано. Даже если это и так, есть масса других более приоритетных проблем, требующих решения.

 

"Еще полгода назад мы писали обращение в мэрию по поводу трафаретов для барельефа улицы Ибрагима Исфаханлы. Ждали, что мэрия Тбилиси заинтересуется, и этот вопрос решится. Появление заявления Кахи Каладзе о благоустройстве улиц с именами азербайджанцев на фоне отчета европейских организаций по топонимной политике Грузии относительно территорий компактного проживания азербайджанской общины дает основание говорить, что это попытка отвлечения от сложно решаемой проблемы к более быстро решаемой", — сказал Мамедов.

Он отметил, что проблема Тбилисского Азербайджанского Драматического театра до сих пор не решена. Ремонт здания театра не сделан. Министерство культуры Грузии анонсировало, что выделяется земля под строительство нового театра. И опять, как в случае с музеем Наримана Нариманова, у театра хотят отобрать историческое место.


 

"А ведь это первый театр на Кавказе. Самое абсурдное то, что строительство нового театра берет на себя SOCAR. Зачем это должна делать азербайджанская нефтяная компания? В Тбилиси функционирует много театров в числе которых Русский драматический театр имени Александра Грибоедова. Театр финансируется из государственного бюджета и имеет бюджет более чем 1,3 миллиона лари. Действует Драматический армянский театр, который почти каждый год ремонтируется и имеет поступления из госбюджета более 650 тысяч лари. Ремонт делается за счет грузинских налогоплательщиков и никак не Арменией. Аздрамтеатр имеет бюджет не более чем 160 тысяч лари и уже 20 лет ждет ремонта. Власти Тбилиси перекладывают решение своих проблем на плечи других. Почему?", — возмутился Мамедов.

 

Это не единственная проблема азербайджанцев Грузии. Так по словам Мамедова, у мусульманской общины Тбилиси отобрано и разрушено древнее кладбище, которое затем переделано под ботанический сад. Уничтожен уникальный культурно исторический объект, который просуществовал на протяжении тысячи лет. Это кладбище было фактическим отображением истории мусульманской общины Тбилиси. Кладбище стерто с лица земли, оставили только около 100 квадратных метров вокруг могилы Мирзы Фатали Ахундова.

Азербайджанская община неоднократно обращалась с просьбой выделить на кладбище место для захоронений в качестве почетной аллеи, но безрезультатно.

Напомним, что правительство Грузии целенаправленно переименовывает тюркские топонимы на свои и такая политика ведется последние семьдесят лет. В декабре 2017 года в Европейском центре по вопросам национальных меньшинств был опубликован отчет под названием Nomen Est Omen? Naming and Renaming of Places in Minority Inhabited Areas in Georgia.

 

Отчет подготовлен после мониторинга и проведения соответствующих исследований в архивах в Грузии, в том числе исследований в азербайджанонаселенном Борчалы. Работа дает возможность понять политику Грузии по национальным меньшинствам, реализуемую в регионах. Топонимы и гидронимы переименовываются в местах компактного проживания национальных меньшинств, в частности, в местах проживания азербайджанцев. В отчете указаны конкретные итоги такой политики за последние 50-70 лет, которая ведется с определенной периодичностью

Примечательно и то, что согласно отчету, переименованию подвергаются в основном тюркские (азербайджанские) топонимы и гидронимы, и никоим образом эта политика не коснулась других национальных меньшинств и их топонимов.

Мамедов отметил, что документ затрагивает несостоятельность аргументов грузинских властей в области защиты прав национальных меньшинств на право сохранения культурных и исторических ценностей и самоидентичности азербайджанцев Грузии. Отчет фактически признает вопрос скрытого переформатирования в азербайджанских регионах также и исторического, культурного наследия, то есть все эти действия направлены против азербайджанской общины Грузии.

Читать далее: https://ru.sputnik.az/world/20180123/413727884/vlasti-gruzija-azerbajdzhancy-vazhnye-problemy.html
24.01.2018 00:00

Разработан проект восстановления и реконструкции столицы Грузии, города Тбилиси.

Как сообщает грузинское бюро Report, мэр города Каха Каладзе представил новый проект общественности.

В Тбилиси также есть улицы, носящие имена выдающихся азербайджанцев, сыгравших особую роль в общественно-политической жизни Азербайджана и Грузии, в развитии культуры двух народов. В подготовленном проекте также нашло свое отражение благоустройство этих улиц, обновление табличек с названиями, ряда барельефов, а также смена названия некоторых улиц.

Каха Каладзе заявил грузинскому бюро Report, что для того, чтобы вернуть былой авторитет и историзм столицы подготовлены новые планы. Согласно плану дороги столицы будут расширены, однако, при этом старые здания, памятники культуры, строения исторического значения будут сохранены.

Мэр высказал своё мнение об улицах в Тбилиси, носящих имена выдающихся азербайджанцев: "Мы наряду с заменой табличек на улицах, носящих имена выдающихся азербайджанцев благоустроим эти улицы и территории. На некоторых улицах есть также барельефы выдающихся азербайджанцев. Некоторые из них сломаны, пришли в негодность. Эти доски будут обновлены".

 

К.Каладзе также внес ясность в вопрос изменения названий некоторых улиц: "В плане также есть вопрос переименования некоторых улиц. Но переименования улиц, носящих имена азербайджанцев не предусматривается".

Он также отметил, что в проекте нашли отражение ремонт и благоустройство улицы "Баку" в столице.

Отметим, что в настоящее время в Тбилиси есть улицы "Баку", Мирза Шафи Вазех, Мирза Фатали Ахундзаде, Ибрагим Исфаханлы, Низами Гянджеви, Ахмед Джавад, Мир-Гасан Везиров и улицы, носящие имена других азербайджанских мыслителей. В поселке Поничала (Соганлыг) есть улица имени Рашида Бейбутова.

Жизнь и творчество М.Ф.Ахундзаде, И.Исфаханлы, Р. Бейбутова были тесно связаны с Грузией, в частности, с Тбилиси.

Заместитель мэра города Тбилиси Илья Елошвили в заявлении грузинскому бюро Report также коснулся вопроса благоустройства улиц, носящих имена азербайджанцев: "Азербайджан дружественная и братская для нас страна. У нас близкая культура и сходство. Ряд азербайджанских мыслителей жили в Тбилиси, писали здесь работы. В проекте нашел свое отражение вопрос благоустройства улиц, носящих их имена. Я думаю, что нет необходимости в изменении названий этих улиц.

Напомним, что на некоторых улицах носящих имена азербайджанцев были проведены работы по сносу и построены новые здания. Например на улице М.Ш.Вазеха строится новый отель. Сообщается о сохранении названия улицы после завершения строительных работ.

На улице М.Ф.Ахундзаде есть также доска. Но эти доски устарели, прочтение надписи на них было затруднено.

И.Исфаханлы родился в Тбилиси и сыграл исключительную роль в создании азербайджанского театра в Грузии. В 1997 году по решению министерства культуры Грузии в честь 100-летия И.Исфаханлы четвертый переулок улицы Вахтанга Горгосали в Тбилиси получил имя актера. Подготовка таблички с новым названием улицы была поручена мэрии Тбилиси.

На некоторых улицах, носящих имена азербайджанских мыслителей нет досок. В новом плане города Тбилиси предусмотрено восстановление этих названий и другие вопросы.

https://report.az/ru/diaspora/kaha-kaladze-v-tbilisi-nosyashie-imena-vydayushihsya-azerbajdzhancev-ulicy-budut-blagoustroeny/

 

31.10.2016 06:58
Ситуация в Грузии вокруг выборов в азербайджано-населенном Марнеульском районе региона Квемо Картли (Борчалы) держит весь регион в напряжении. Местные власти пытаются всячески лишить азербайджанское население возможности выбрать в Парламент Грузии тех, кто имеет доверие и поддержку народа. Используются всякого рода провокации, угрозы и даже прямые репрессии в адрес азербайджанского населения. В этой связи Правозащитная мониторинговая группа национальных меньшинствГрузии во главе с правозащитником Эльбрусом Мамедовым распространила заявление, в котором в частности говорится:
 
Нами были выявлены и отмечены ряд грубейший нарушений прав граждан на волеизъявление и на избирательные права. Имеют место многочисленные нарушения прав человека. Вместе с этим, мы хотели бы отметить, что идет искусственное нагнетание межнациональной, а в нашем случае и межрелигиозной напряженности в регионе. Нами установлено, что идет активное втягивание азербайджанского населения региона Квемо Картли в искусственный и мнимый сепаратизм, когда ряд грузинских масс медиа и управляемых с определенными задачами сайтов тиражируют здесь «наличие сепаратизма».
 


Нет никаких оснований и предпосылок говорить о том, что среди азербайджанцев и других народов в регионе Квемо Картли есть признаки какого-либо сепаратизма. Вместе с этим такого рода дезинформация в грузинских медиа, дает основание говорить, что ведется конкретная работа с целью провала политики интеграции азербайджанского общества в гражданское общество Грузии. Нам нет дела до того, кто сядет в Парламенте Грузии, но нам есть что сказать в защиту стабильности и целостности общества и азербайджанской общины. Выборы в регионе Квемо Картли  не должныпроводиться  ценой раскола общества, раскола общины  перед более глобальными и региональными вызовами, перед  которыми  стоит Грузия. Отсутствие прогнозирования такого направления и хода событий в регионе Квемо Картли говорит или о полной некомпетентности ведущих  партий Грузии и их  партийных лидеров, ответственных лиц и чиновников, или о преднамеренном и целенаправленном искусственном формировании межнационального напряжения.
 
Полное отсутствие активности в регионе Квемо Картли аппарата Омбудсмена Грузии по упреждению возможных эксцессов и снятию напряженности говорит о незаинтересованности данной структуры предотвратить нездоровую для общества ситуацию.  Аппарат Омбудсмена Грузии   лишь занят констатацией ситуации, а ведь уже будет очень сложно исправить или же вообще невозможно изменить ситуацию.
 
Аппарат государственного министра Грузии по вопросам примирения и гражданского равноправия вместо того, чтобы отслеживать уровень интегрированности азербайджанской общины, способствовать этому процессу, проводит активную деинтеграционную деятельность в регионе и его структуры подключены к разрушению единства азербайджанской общины, что в конечном итоге ведет к разочарованию и неуверенности в справедливости парламентских выборов.  
 
http://www.rizvanhuseynov.com/2016/10/blog-post_27.html


AZ

ENG

последние новости

Top 10 Самые Популярные Новости